Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: вагон пидарасов (список заголовков)
17:33 

Культурный шок

Леди Круга
Я много раз слышала, что качество кинопереводов у нас, мягко говоря, оставляет желать лучшего. Не может быть, думала я, это же профессионалы все-таки.
Я много раз сталкивалась с тем, что названия фильмов переведены черти как - окей, говорила я, это не переводчики, это маркетинг виноват.
Но сегодня мой мир из хрустальных башен и розовых пони разбился вдребезги - я имела неосторожность посмотреть в оригинале с субтитрами фильм, который знаю чуть ли не наизусть.
Мама дорогая! Это просто невозможно описать словами! Это не перевод, это бред, бред сивой кобылы, мало того, что абсолютно бездарный с художественной точки зрения, так еще и искажающий смысл сказанного до полной неузнаваемости! А я-то думала, чего это мне эти фразы так слух режут с первого просмотра? Елки-моталки, это официальный, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ перевод! Блять, ну вот как теперь в кино ходить вообще?:weep3:

@темы: Вагон пидарасов, Кино, Крик души

16:49 

Антирекламы пост

Леди Круга
Вздумала я, пока в декрете сижу, сходить поправить свой пошатнувшийся уровень английского. Гуглила-гуглила курсы - пол-интернета перелопатила, найти утреннюю группу, да нормального уровня, да чтоб еще и не в ебенях, это, я вам скажу, тот еще квест. Наконец вроде как все сошлось - конторка в центре, расписание отличное, деньги не заоблачные. polyglot.by. "Дадада, есть группа вашего уровня, но занятия начнутся не раньше октября" Вот здесь мне уже надо было насторожиться, но я привыкла верить людям на слово, и договор подписала. Хорошо, хоть денег не заплатила сразу. В середине (!) октября звонок: "вы еще не передумали заниматься? ну тогда приходите 24 (!) числа. Вчера звоню им - точно, мол, приходить? "Ой, ай, не знаю, надо уточнить, я вам перезвоню". Проходит три часа. Перезваниваю сама. "Ой, вы знаете, в вашей группе опять недобор, не приходите пока. Как наберем людей - сообщим". Блять, два месяца коту под хвост, и опять всю эту канитель начинать заново! Не люди, а безответственное говно :( Не ходите к ним :(

@темы: Вагон пидарасов

15:25 

"Я многое видел, и думал, что знаю как жить"

Леди Круга
Я никогда не считала себя терпеливым и снисходительным человеком, но мне казалось, что какая-никакая выдержка у меня все-таки имеется. Черт возьми, да я даже "Богов Египта" досмотрела до конца без единого объятия с белым другом, а это дорогого стоит!
Но сегодня я уперлась в свой потолок.
Я попыталась посмотреть эти ваши новые Звездные войны.
Да, я долго готовилась, я прочитала все спойлеры, кучу отзывов, и, как мне казалось, знала, на что иду.
Я выдержала 11 минут.
Это такой феерический пи*дец, что у меня нет ни одного цензурного слова, чтобы описать свои впечатления.
Не шмагла. (с)

@темы: Вагон пидарасов, Кино, Крик души

15:16 

Леди Круга
Очень неприятно, когда задроты начинают вытеснять из хобби нормальных людей.

@темы: Вагон пидарасов, Мысли вслух

21:02 

Пятиминутка ненависти

Леди Круга
Я искренне надеюсь, что люди, придумавшие состав клея для этикеток, проведут в аду вечность-другую, отмывая эти самые этикетки от разных изогнутых поверхностей. Лучше всего от прозрачного пластика, конечно, но и стекло тоже подойдет.

@темы: Вагон пидарасов

15:44 

Леди Круга
URL
12:37 

Леди Круга
Никто и никогда не вызывал у меня такой лютой, всепоглощающей ненависти, как сосед, включающий перфоратор, когда я только-только уложила ребенка спать.
Ну почему, почему нельзя убивать людей усилием мысли?

@темы: Вагон пидарасов

12:40 

Леди Круга
За разговоры по телефону за рулем без гарнитуры я бы наказывала так же, как за вождение в пьяном виде.
Еще вопрос, где больше неадеквата получается.
Суки

@темы: Вагон пидарасов

21:53 

Чёрная пятница

Леди Круга
По итогам последних двух суток в голове крутится одно только беспомощное "Чтоб вы сдохли, суки!"
Пол-страны очередной раз провезли мордой по асфальту - и ни-че-го. Никому ничего за это не будет.
И я не про доллар, если что.
Никогда ещё мне так не хотелось стать обладателем "Death Note'а".

@темы: Этот безумный, безумный мир, Крик души, Вагон пидарасов

22:54 

Застройка Первомайского района

Леди Круга
realty.tut.by/news/expertise/410283.html?utm_campaign=news-feed&utm_medium=rss&utm_source=rss-news

Будь моя воля, все перечисленные в статье объекты (кроме, пожалуй, развязки) провалились бы прямиком в Ад. Вместе с заказчиками, подрядчиками, чиновниками и прочей мразью, которая уродует мой город ради собственной наживы.

@темы: Вагон пидарасов, Мысли вслух

22:22 

Пятиминутка ненависти

Леди Круга
Если я поймаю ту тварь, которая второй день подряд включает перфоратор в девять вечера - я его, гадину, покалечу.:maniac:
Когда твой ребенок весь день либо плакал, либо катался на тебе, либо совмещал эти два занятия, и впервые уснул в восемь вечера - включенный в девять часов перфоратор вызывает чувства, весьма далекие от христианских.

@темы: Вагон пидарасов, Пена дней

16:49 

Леди Круга
Терпеть не могу, когда люди ради меня ЖЕРТВУЮТ.
Мне оно, как правило, и даром не надо.

@темы: Пена дней, Вагон пидарасов

URL
23:04 

Это уже реально что-то за гранью добра и зла я считаю...

Леди Круга
21.10.2013 в 12:59
Пишет soley412:

Вот кого бы туда засунуть, так не несчастных животных!
21.10.2013 в 13:40
Пишет *Saifa*:
У меня нет слов.
21.10.2013 в 12:37
Пишет Кенсин:
Садистопаты .. ненавижу
В Китае начали продавать так называемые "живые" брелоки с животными в пластиковой упаковке с питательной средой и кислородом. "Срок годности" такого брелока составляет около двух месяцев. Это очень жестоко, я считаю, и должно быть осуждено международным сообществом. Здесь можно подписать петицию: bit.ly/1gJciFs

URL записи
URL записи

URL записи

@темы: Вагон пидарасов

13:13 

Леди Круга
Такое ощущение, что сегодня в дурдоме день открытых дверей. Такого количества мудаков на дороге за такой короткий промежуток времени я давно не встречала.
Поворачивать налево из крайнего правого ряда - это, безусловно, круто. Особенно, если ты - фура.
Уроды.

@темы: Пена дней, Вагон пидарасов

14:25 

Личный рекорд и разочарование года

Леди Круга
Прочитала я, значит, "Отблески Этерны". Да-да, все девять (или сколько их там в бумажном варианте?) книг за полторы недели. Мышки плакали, кололись, но продолжали кушать этот кактус, в робкой надежде на то, что у автора, наконец, проснется совесть.
Дальше матерно, спойлерно и вряд ли интересно тем, кто книгу не читал.

@темы: Вагон пидарасов, Книги, Крик души

01:02 

Про социоников

Леди Круга
Если интуиция тебя предупреждает - ее надо слушать. Вот уже лет 8 наверное меня приглашал некий Кентавр(Андрей Лустач в миру) посетить тусовку минских социоников, а я все не шла - ну, как-то вот не складывалось, да и не хотелось особо. И вот сегодня, наконец, сходила к ним на встречу. Мама дорогая... Я такого лютого пиздеца не встречала уже много лет, честное слово. Сцуко, натуральная секта, как она есть - великий гуру, снисходительно проливающий на тебя бесценный свет своего Знания, и кучка поклонников, согласно кивающих на каждое его слово. Робкие попытки указать на явные ошибки в методике и притягивание фактов за уши воспринимаются со снисходительной усмешкой либо просто игнорируются. Ушла оттуда в таком охуе изумлении, что даже не знаю, как реагировать :) Все наши ролевые снобы по сравнению с этими - просто образцы толерантности, вежливости и понимания :)

P.S. Я в свое время вполне плодотворно общалась с представителями московской и киевской тусовок, некое представление о них имела, посему и от минской как-то подвоха не ожидала.

@темы: Вагон пидарасов, Да чтоб я еще хоть раз

14:19 

lock Доступ к записи ограничен

Леди Круга
адресное

URL
18:48 

Перепост

Леди Круга
"Не бойся врагов – в худшем случае они могут тебя убить.
Не бойся друзей – в худшем случае они могут тебя предать.
Бойся равнодушных – они не убивают и не предают, но только
с их молчаливого согласия существует на земле предательство и убийство".


Я раньше много раз слышала про то, что косметику и быт. химию тестируют на животных. Но никогда не задумывалась над тем, что этими безобидными словами прикрыты действия, мало чем отличающиеся от опытов доктора Менгеле.
Например, в лабораториях известной компании Procter&Gamble (торговые марки Head&Shoulders, Pantene PROv, Herbal Essenses, Ariel, Tide, Fairy, Lenor, Camay, Allways, Alldays) мучительной смертью умирают тысячи ни в чем не повинных живых существ. Фэйри закапывают в глаза кроликам, а бесстрастный лаборант засекает, за какой отрезок времени глаз погибнет. А кондиционер Ленор испытывают так: в герметично закрытый бокс помещают котят, щенков и нагнетают туда концентрированные пары этого средства. Опять же наблюдают динамику смертей: за какое время сколько котят и щенков умрет, задохнувшись в этом аду, чтобы какая-нибудь домохозяйка могла пользоваться им безопасно для своего драгоценного здоровья. Доместос заливают в желудок собакам и кошкам. У вас горят руки после Доместоса?!!
Да, нас мало - людей, которых это волнует. Мы мало чем можем помочь. Но выбор производителей достаточно велик, что бы без особых проблем, отказаться от продукции, производители которой, ради вашей безопасности, убили мученической смертью всего лишь какую то мартышку или крыску.
Я предпочитаю быть в рядах меньшинства, которые борются с этим своими силами, чем в рядах большинства, которым безразлично, что их незаменимый очиститель унитаза, стоил жизни какой то животинке…


Вот список ссылок, для тех, кто не верит и желает понаблюдать лично:
www.youtube.com/watch?v=pDxEpiybtIE&feature=rel... www.diary.ru/~vegetarian/p17912058.htm
melaina.beon.ru/3902-401-opyty-nad-zhivotnymi.z...
www.youtube.com/watch?v=qSyQqvK4Cn0
www.youtube.com/watch?v=SN_0LujNTzc
www.zhestokosti.net/abuse/html/mice.html

Скажите, вам правда безразлично?

Если Вы хотите помочь животным, но не умеете лечить их, не имеете возможности спасти бездомное животное, подарив ему кров, если Вы не можете помочь материально, то помогите животным, над которыми проводят ЖЕСТОЧАЙШИЕ опыты— откажитесь от продукции некоторых производителей-садистов. Есть огромный список этичных производителей, которые против опытов на животных, но при этом имеют отличные показатели качества:

Белый список


Черный список

@темы: Да чтоб я еще хоть раз, Вагон пидарасов, Крик души, Этот безумный, безумный мир

19:17 

Леди Круга
Под некоторыми ветками комментариев ссылку "Отписаться" неимоверно хочется заменить на "Отписаться нах*й"

@темы: Вагон пидарасов, Слова

11:39 

Декларативно

Леди Круга
1. Я считаю, что игроки принципиально не вправе чего-то требовать от мастера. Они вправе ожидать выполнения заявленного - и не более.
2. Ежели ожидания оправданы не были, игроки вправе не ездить больше к этому мастеру на игры и предупредить других игроков, что дескать, были случаи невыполнения.
3. Любые требования к мастеру (выложить смету, показать техническую рабочую документацию и прочие махания кулаками после игры) считаю поведением хамским и для порядочного человека недопустимым.
Понятно, что и в обратную сторону все это работает точно так же.
DIXI

@темы: Вагон пидарасов, Мысли вслух, Пена дней

Через пески вечности

главная