Tikky
Леди Круга
"Вспомнилось из «Леди Каролины Лэм», как она говорит, дразня Веллингтона, что его будут помнить за то, что он разбил Наполеона, а Наполеона – за то, что он Наполеон.

Ну, да. А Шерлока Холмса мы любим не за то, что он расследует преступления, а за то, что он Шерлок Холмс.

Конечно, он неотделим от детективного сюжета и немыслим вне него, но тем не менее каждая история о Шерлоке Холмсе – это не детективная история, а история о детективе. Поэтому, делая о нём фильм, можно спокойно помещать его внутрь сложнейшего аллюзивного бреда или внутрь кое-как слепленной на коленке сценарной заготовки, можно сохранять канонический сюжет в музейной неприкосновенности, а можно перекраивать его вдоль и поперёк кривыми ножницами и сшивать, как попало, кривой иглой. Всё это неважно, если есть Шерлок Холмс, и если это действительно он. Причём вот этот «действительно он» может быть с тысячью лиц, ничем внешне друг друга не напоминающих, но по каким-то, чёрт знает, каким признакам мы его-таки узнаём, и нам этого всякий раз бывает достаточно, чтобы стерпеть ради него все сценарные глубины и режиссёрские находки." (с) christa_eselin

@темы: Цитаты