Не выдержал, значит... (с)

[Tikky]

Поддалась давлению информационного поля и начала таки смотреть "Шерлока"
Забавно.
Впечатление от главного героя в фильме настолько сильно отличается от впечатления от него же в трейлере (из-за которого я собственно и отказалась в свое время от просмотра - ну невозможно же смотреть и блевать одновременно) что я начинаю сомневаться в собственном восприятии.
Отсмотрела первый сезон - миленько. У Камбербетча фантастическое обаяние все-таки.
Постоянные педерастические полунамеки - бесят нереально, вот прямо хочется режиссеру в морду дать.
Мориарти - тьфу, гадость какая. Я понимаю, что весь стиль сериала не предполагает пафосного злодея, но этот вот недоделанный гибрид Лектера и Джокера все-таки за гранью добра и зла.
Будем дальше качать

@темы: Кино

Comments

[Tikky]

Heruer, нифига
Там и имена и характеры сохранены без изменений, а что сюжет слегка подрихтовали, так это неизбежное зло при переводе в другой вид искусства. Переосмыслене, блин, это когда "Аиду" в футуристическом стиле ставят, чтоб у них руки отсохли

[Heruer]

ну вот тот, кому "Близнецы" нравились за сюжет и приключения с тобой ой не согласится)
Равно как и тот, кому в Аиде был важен не Хронотоп

[Tikky]

Heruer, в ПИ не исказили сюжет, просто взяли для реализации одну из сюжетных линий, а остальные опустили, это нормально и я не назвала бы это прям уж "переосмыслением". Они же Рейстлина и Карамона геями не делали, простигосподи.
А про Аиду там отдельный длинный разговор, мы его офлайн проведем, если хочешь

[Heruer]

Ок. Это не переосмысление. Это просто пример того, что с чужими героями/сюжетами/идеями можно успешно делать всякие штуки, далекие от исходника. Переосмысления там немного, там просто отрежем лишнего и добавим усилитель вкуса в любовную линию для девочек
Но это и не простая постановка. Это существенная переработка исходника.

[Tikky]

можно успешно делать всякие штуки, далекие от исходника

у меня ощущение, что "далекими от исходника" для нас являются очень разные вещи

[Heruer]

Tikky, Я просто пытаюсь вертеть исходник со всех сторон, периодически представляя на месте меня совсем другого читателя.